Turtles Can Fly (Kaplumbağalar da Uçar), 2004 yapımı, İran asıllı yönetmen Bahman Ghobadi'nin Irak-Türkiye sınırındaki bir mülteci kampında geçen unutulmaz filmidir. Film, 2003 Amerika işgali öncesinde, Kak lakaplı 13 yaşındaki çocuğun liderliğindeki bir grup mülteci çocuğun hayatta kalma çabalarını merkezine alır. Çocuklar, patlamamış mayınları toplayıp satarak geçimlerini sağlamaya çalışırken, savaşın yıkıcı gerçekliği ile masumiyetleri arasında sıkışıp kalır.

Ghobadi'nin belgeselvari gerçekçi anlatımı, profesyonel olmayan oyuncuların içten performanslarıyla birleşerek izleyiciyi derinden sarsar. Başroldeki Ebrahim, Kak karakteriyle, sorumluluk sahibi, pratik zekalı ama aynı zamanda çocukluğundan koparılmış bir lider portresi çizer. Film, özellikle kolları olmayan bir çocuk olan Satellite ve küçük kız kardeşi Agrin'in hikayesi üzerinden, savaşın en savunmasız kurbanları olan çocukların psikolojisini ve kayıp umutlarını inceler.

Turtles Can Fly izlemenizi gerektiren en önemli neden, evrensel bir insanlık durumuna, savaş mağduru çocuklara odaklanmasıdır. Film, siyasi yorumlardan çok, bireysel trajedileri ve dayanışmayı öne çıkarır. Görüntü yönetimi, çorak arazilerin ve yoksul kamp yaşamının kasvetini aktarırken, karakterlerin iç dünyalarındaki kırılgan umut ışıklarını da yakalamayı başarır. Bu film, sadece bir Ortadoğu dramı değil, dünyanın herhangi bir yerindeki çatışmalardan etkilenen çocukların evrensel sesidir. İnsan ruhunun direncini ve çocukluğun savaş koşullarında bile kendini gösteren saflığını görmek isteyen her izleyici için etkileyici bir deneyim sunar.